Chainguardの新プラン、一部無料枠を拡張

本ブログは「Chainguard」社で2026年11月17日に公開された「 Chainguard is now self-serve and free to start 」の日本語翻訳です。
依存関係に問題が発生したら、その日のうちに対処しなければなりません。場合によっては、もっと短い時間で対処する必要もあります。そんな状況にいる人には、発注書を待っている余裕はありません。解決策が調達プロセスの向こう側にあるなら、それは解決策がないのと同じです。
私たちは何年もこの問題に取り組んできました。長い間、こうした日の事態はまれであり、あらかじめ計画して備えることができました。しかし、今はもう違います。セキュリティアドバイザリは毎週のように公開され、エクスプロイトは公開から数時間で出現します。そして、ビルドにパッケージを取り込んでいるのは、もはや人間ではないケースが増えています。エージェントが自らベースイメージを選び、ツールをインストールしており、そのスピードはどんなレビュープロセスが想定していたよりも速いのです。ソフトウェアに取り込まれるオープンソースの量は、誰もが実際に確認できる量を超えてしまい、そのギャップはパブリックレジストリが返してくるもので埋められています。
Chainguard の歴史の大半において、安全な代替手段を利用するには、まず私たちと話をする必要がありました。しかし今年、脅威が変化したことで、それは理にかなわなくなりました。今私たちを必要としているのは、今夜デプロイを控えたエンジニアです。あるいは、ノート PC でエージェントを動かしていて、どれかがおかしなことをする前にサンドボックスを用意したい人です。あるいは、ベンダーの売り込みはもう十分聞いたので、とにかく自分でスキャナーを向けて確かめたいセキュリティ責任者です。彼らの誰も、私たちとの打ち合わせなど望んでいません。彼らの手元にあるのは、Dockerfile と締め切りです。
そこで本日、私たちはこれを改めます。
Chainguard StarterプランとTeamプランの登場
Chainguard の製品は、セルフサービスで無料(一部制約あり)で始められるようになりました。サインアップして、堅牢化されたイメージをプルし、npm や pip を私たちのスクリーニング済みライブラリに向け、エージェントをサンドボックスに入れる、これらすべてが一度の作業で完了します。クレジットカードも、電話も、営業担当者に回されるフォームも不要です。無料枠を超えた場合、カードを登録してそのまま作業を続けられます。
Chainguardは現在、3つのプランを提供しています。
- Starter プランは永久無料で、カード登録も不要です。Chainguard で最も人気のある製品が含まれており、個人プロジェクトや小規模チームに適した利用上限が設定されています。
- Team プランは月額500ドルで、クレジットカード登録後、数秒でアップグレードできます。より高い利用上限とより多くの機能にすぐにアクセスでき、同じセッションのまま作業を続けられます。いつでも解約可能です。
- Enterprise プランに変更はありません。カスタム要件やエンタープライズ規模には対話が必要であるべきなので、これまで通り私たちのチームとの会話から始まります。
Starter プランはトライアルではなく、カタログの機能を削っただけの簡易版でもありません。プラン間の違いは、プルできる量と、その周辺にあるツール群だけです。
オープンソースは勝利したが、信頼は追いついていない
あらゆるものがオープンソースの上で動いています。その理由はスピードです。誰も自前の TLS ライブラリを書きたくはありませんし、書く必要もないはずです。そのスピードは、あまりに古くからあるために多くの人がもはや意識すらしていない前提の上に成り立っています。それは、パブリックレジストリから取得したものは、おおむね表示通りのものである、という前提です。これまでに十分な数のインシデントが起きた今、その前提は崩れていると率直に言えます。ベースイメージ、ライブラリ、CI の actions、そしてエージェントが手を伸ばすパッケージは、いずれも誰も責任を負っていない場所から来ています。誰もがそれを知っています。そして私たちは、おおむねそれを受け入れて暮らすことに同意してきました。
私たちは、これが永続的な状態だとは考えていません。自前でメールサーバや認証局を運用していた時代と同じように、ひとつのフェーズにすぎないと考えています。いずれ、保守されており、かつ、責任の所在が明確なものの方が、自前で用意するよりも簡単になり、議論はそこで終わります。次はオープンソースのサプライチェーンの番です。保守されたバージョンはすでに存在します。CVE がほぼゼロに保たれたイメージ、ビルドに到達する前にマルウェアがスクリーニングされるライブラリ、すべてに付けられた署名、そしてそのすべてに対して責任を負う企業、それこそが私たちが日々取り組んでいることです。
しかし、私たちには引っかかっていることがありました。営業サイクルの向こう側にある堅牢化済みのイメージは、その営業サイクルを通過した企業しか守れません。安全なオープンソースをプレミアムな選択肢ではなくデフォルトにするのであれば、少なくとも安全でないものと同じくらい簡単に入手できなければなりません。そうでなければ、利便性の面で毎回、安全でないものが勝ってしまいます。Chainguard Containers の場合、製品のすべてはたった1行で済みます。
# before FROM python:3.12 # after FROM cgr.dev/chainguard/python:latest
Starterプラン:すべての人に無料のChainguardを
Starter プランでは、安全なビルドに必要なものがすべて揃った Chainguard に直接アクセスできます。内容は以下の通りです。
- Chainguard Containers:3,000以上のミニマムで CVE がほぼゼロのイメージのカタログから5イメージ、月100 GB のダウンロード、Helm チャート、公開 OS パッケージに加え、すべてのイメージに SBOM と SLSA L3 の来歴(provenance)が付属します。
- Chainguard Libraries:JavaScript、Python、Java、Go、.NET向けのマルウェアおよびグレーウェアをスキャン済みの依存関係を提供します。月50,000プルと固定7日間のバージョンクールダウンにより、侵害されたリリースはビルドに到達する前に検出されます。
- Chainguard Skills:1,000以上の堅牢化済みエージェントスキルそれぞれに、私たちが発見・除去した内容のレポートが付いています。
- Chainguard Checks:デフォルト拒否の egress 制御と、ホスト側でのクレデンシャルプロキシを備えた堅牢化済み CI ランナーを月500 vCPU時間で提供します。
- Chainguard Workspaces:ユーザ自身が制御できる egress ポリシーと、レジストリへの直接接続を備えた堅牢化済みエージェントサンドボックスを月500 vCPU時間で提供します。
- Chainguard Repository:独自のイメージ、ライブラリ、スキル用の100 GB のプライベートストレージを提供します。
- Guardener:リポジトリ全体の actions とイメージを監査し、移行用の PR を作成するための月100万トークンを提供します。
- Account:5ユーザに対し、コミュニティサポートが提供されます。
Starter プランは、3種類のケースのために作りました。パブリックレジストリよりも安全な場所からプルして、自分の仕事を進めたいエンジニア、コーディングエージェントを動かしていて、ミスがインシデントに発展せず、ミスのままで済むサンドボックスが欲しい方、そして、誰かが契約書に署名する前に、自分のスキャナーで私たちのイメージやライブラリを検証したいセキュリティエンジニアです。
Teamプラン:自分のタイミングでアップグレード
Team プランは月額500ドルで、クレジットカード登録でご利用いただけます。Starter プランのすべてに加え、より高い利用上限、Chainguard Actions へのアクセス、そしてチーム向けに作られた追加機能が含まれます。
| Starter プラン | Team プラン | |
|---|---|---|
| 価格 | 無料 | 月額500ドル |
| ユーザ数 | 最大5人 | 無制限 |
| コンテナイメージ | 最大5個 | 最大5個、加えてBase、App、AIイメージ(latest) |
| イメージのダウンロード | 月100GB | 月1TB |
| 依存関係のプル | 月50,000回 | 月1,000,000回 |
| Checks(CI ランナー) | 月500 vCPU時間 | 月1,000 vCPU時間 |
| Workspaces(エージェントサンドボックス) | 月500 vCPU時間 | 月1,000 vCPU時間 |
| Actions | 含まれない | 1,000の堅牢化済みアクションのカタログ |
| CVE修正のバックポート | 含まれない | 5つの修正済みバージョン、加えて公開当日のゼロデイパッチ |
| マネージドポリシー | 含まれない | プルするもの・ブロックするものに関するカスタムルール |
| Guardenerトークン | 月100万 | 月500万 |
| プライベートアーティファクトストレージ | 10GB | 50GB |
| サポート | コミュニティ | チケット制 |
実際には、あるプロジェクトで Chainguard がうまくいき、それをすべてのプロジェクトに展開したいという理由でアップグレードする方がほとんどです。そのためには、より多くの利用量、問題が起きたときに連絡できるサポートサービス、そして誰か一人がすべての Dockerfile を手作業で監視しなくても展開が定着するようにするためのポリシーが必要になります。
上限に達するとコンソールが知らせてくれるので、カードを登録すればすぐに制限が解除されます。契約も、業務の中断もありません。
Enterpriseプラン:私たちのチームとの対話から
Enterprise プランについては以前と変更がありません。その理由を、あえて説明させてください。私たちは、大企業、政府機関、重要インフラ事業者が安全なオープンソースへ移行するのを支援しています。こうした導入は画一的なものではありません。何千ものイメージ、独自の見解を持つ規制当局、そして本番環境を停止させずにやり遂げなければならない移行が関わってきます。そこに必要なのはサインアップフォームではなく、人です。
Enterprise プランでは、無制限の利用、Chainguard Harness によるオフェンシブ AI、そして SSO、SCIM、ログなどのガバナンス機能を利用できます。
変わったという点で強いて言うのならば、対話が必要なのは Enterprise プランだけになったという点です。そして対話が必要なのは、私たちの営業手法がそれを求めるからではなく、課題そのものがそれを求めるからです。
提供開始
少し時間があれば、その日のうちに堅牢化されたビルドを手に入れられます。
- Starter プランにサインアップします。クレジットカードも電話も不要です。
- 5つのイメージを選択し、1つの Dockerfile でベースイメージを置き換えて、リビルドします。
- パッケージマネージャーを Chainguard Libraries に向け、次回のインストールからスクリーニング済みのパッケージだけを取得するようにします。
- CI ジョブを1つ Checks に、エージェントを1つ Workspace に移行します。あるいは Guardener を実行して、移行用の PR を作成させます。
- プルしたすべてのものに対して自分のスキャナーを実行し、以前使っていたものと比較します。
- 上限に達すると、コンソールにどこで上限に達したかが表示され、同じ画面から Team にアップグレードできます。
次のアドバイザリがいつ公開されるかは、私たちは事前に把握することはできません。しかし、その後の数時間がどうなるかは変えられます。長い間、「Chainguard を使うにはどうすればいいか?」という問いへの答えは「営業に相談してください」でした。今日からの答えは「1行変えるだけ」です。
私たちは、これが当たり前のことになってほしいと考えています。安全なオープンソースは、企業が四半期にわたる会議を経て購入を決めるようなものであるべきではありません。エンジニアが必要だと気づいたその日のうちに使うと決め、その後は二度と気にする必要のないものであるべきです。
こちらから利用することができます。さっそく何かプルしてみてください。
クリエーションラインでは:
Chainguardの導入・運用の支援を行っております。お気軽にお問い合わせください。
